


Over the top
2D
주윤희
해수면 상승으로 모든 육지가 잠기고 끝내 남은 단 하나의 등대, 그리고 등대를 관리하는 로봇 R-33.
하늘을 나는 비행로봇들을 보며 R-33은 이곳을 벗어나길 꿈꾼다. 하지만 몸에 연결된 전선이, 자유를 가로막고 있다. 기울어져가는 등대, 밀려드는 바닷물. R-33은 과연 진정한 ‘탈출’을 이룰 수 있을까? 단 하나의 희망, 마지막 비행이 시작된다.
As sea levels rise, all land is submerged—leaving only a single lighthouse, tended by the robot R-33. Watching the flying robots soar through the sky, R-33 dreams of escaping this place. But the cable connected to its body stands in the way of freedom. The lighthouse tilts, waves surge inward.
Can R-33 achieve a true “escape”?
One last hope. The final flight begins.